Privacy policy

Desideriamo che tu conosca le modalità con le quali noi raccogliamo, usiamo e comunichiamo le Informazioni Personali (come definite di seguito). Questa Privacy Policy descrive cosa facciamo in relazione alle Informazioni Personali che raccogliamo dai siti web a mezzo dei quali hai avuto accesso a questa Privacy Policy (i "Siti"), attraverso le applicazioni software da noi rese disponibili per l'uso su o attraverso computer e dispositivi mobili (le "App"), attraverso le nostre pagine sui social media e le App, attraverso i messaggi di posta elettronica in formato HTML che ti inviamo e che collegano alla presente Privacy Policy, così come attraverso le interazioni offline con noi (di seguito si farà congiuntamente riferimento a siti web, App, pagine di social media ed interazioni offline con il termine "Servizi").

Informazioni personali

„Informazioni Personali“ sono le informazioni che ti identificano come persona o riguardano una persona identificabile, come ad esempio:

• Il nome
• Genere
• Data di nascita
• L’indirizzo postale (compresi gli indirizzi di fatturazione e di spedizione)
• Il numero di telefono
• L’indirizzo email
• L’indirizzo IP
• Il numero delle carte di credito o di debito
• L’immagine del profilo
• Il Social media account ID
• Le informazioni di viaggio, incluse le informazioni di volo

Raccolta delle informazioni personali

Noi ed i nostri fornitori di servizi raccogliamo Informazioni Personali in una varietà di modi, tra cui:

• Tramite i Servizi.

  Raccogliamo Informazioni Personali tramite i Servizi, per esempio, quando ti iscrivi ad una newsletter o fai degli acquisti.

• Interazioni offline.

  Nel contesto dei nostri Servizi, raccogliamo Informazioni Personali da te tramite interazioni offline, per esempio, quando visiti i nostri negozi, partecipi ad una delle nostre fiere, effettui un ordine a mezzo telefono o contatti il servizio clienti.

• Da altre fonti.

  Riceviamo le tue Informazioni Personali da altre fonti, per esempio i nostri affiliati, i database pubblici, i nostri partner di marketing, le piattaforme social media (incluso dalle persone con cui sei amico o comunque connesso) e da altre terze parti. Inoltre, se scegli di collegare il tuo account sul social media al tuo account sul Sito, alcune Informazioni Personali del tuo account sul social media verranno condivise con noi, tra le quali potrebbero esserci alcune Informazioni Personali che riguardano il tuo profilo o quello dei tuoi amici.

Abbiamo la necessità di raccogliere Informazioni Personali al fine di fornirti i Servizi che richiedi. Se tu non fornisci le informazioni richieste, noi potremmo non essere in grado di fornirti i Servizi. Se tu riveli qualsiasi Informazione Personale riguardante altre persone a noi o ai nostri fornitori di servizi con riferimento ai Servizi, tu rappresenti di avere l’autorizzazione per farlo e di permetterci di utilizzare l’informazione in conformità a questa Privacy Policy.

Informazioni sensibili

Noi non raccogliamo e non ti chiediamo di inviarci o rivelarci nessuna Informazione Personale sensibile (per esempio, dati personali che rivelano l’origine razziale o etnica, le opinioni politiche, le convinzioni religiose o filosofiche, l’appartenenza sindacale, dati genetici, caratteristiche genetiche o biometriche, le condanne penali, dati riguardanti la salute, dati concernenti la vita sessuale o l’orientamento sessuale, numeri di sicurezza sociale, salute) su o tramite i Servizi né in altro modo.

Uso delle Informazioni Personali

Noi ed i nostri fornitori di servizi usiamo le Informazioni Personali per scopi commerciali legittimi, tra cui:

• Fornirti le funzionalità dei Servizi ed adempiere alle tue richieste.
  • Per fornirti le funzionalità dei Servizi, permettendo l’accesso al tuo account registrato e fornendoti il relativo servizio clienti.
  • Per rispondere alle tue domande e soddisfare le tue richieste, quando ci contatti tramite uno dei nostri moduli di contatto online o in altro modo, ad esempio, quando ci invii domande, suggerimenti, complimenti o reclami, o quando ci chiedi un preventivo o altre informazioni sui nostri Servizi.
  • Per completare la tua transazione, e fornirti il relativo servizio clienti.
  • Per inviarti informazioni amministrative, come le modifiche ai nostri termini, condizioni e policy.
  • Per permetterti di inviare messaggi ad un’altra persona se scegli di farlo.

  Ci impegneremo in queste attività per gestire il nostro rapporto contrattuale con te e/o per rispettare un obbligo di legge.

• Inviarti la nostra newsletter e/o altri materiali di marketing e facilitare la condivisione social.
  • Per inviarti comunicazioni di marketing – per esempio via e-mail, sms, telefono, chat – con informazioni relative ai nostri servizi, nuovi prodotti e altre notizie relative alla nostra azienda.
  • Per facilitare la funzione di condivisione social che tu scegli di utilizzare.

  Ci impegneremo in questa attività con il tuo consenso o in caso abbiamo un nostro legittimo interesse.

• Analisi delle Informazioni Personali per business reporting e per fornire servizi personalizzati.
  • Analizzare o prevedere le preferenze dei nostri utenti al fine di preparare trend report aggregati su come vengono utilizzati i nostri contenuti digitali, in modo da poter migliorare i nostri Servizi.
  • Per conoscerti meglio, in modo da poter personalizzare le nostre interazioni con te e fornirti informazioni e/o offerte su misura per i tuoi interessi.
  • Per capire meglio le tue preferenze in modo da poterti fornire contenuti che riteniamo saranno per te rilevanti e interessanti, tramite i nostri Servizi.

  Forniremo servizi personalizzati con il tuo consenso o perché abbiamo un legittimo interesse.

• Consentirti di partecipare a concorsi a premi, gare o altre promozioni.
  • Per permetterti di partecipare a concorsi a premi, gare e promozioni simili e per amministrare queste attività. Alcune di queste attività hanno regole aggiuntive che contengono a loro volta ulteriori informazioni su come noi utilizziamo e comunichiamo le tue Informazioni Personali.

  Utilizziamo queste informazioni per gestire il nostro rapporto contrattuale con te.

• Informazioni Personali aggregate e/o anonime.
  • Aggreghiamo le Informazioni Personali così che esse non possano più essere considerate Informazioni Personali.

  Lo facciamo per generare ulteriori dati che possiamo usare e comunicare a qualsiasi scopo.

• Raggiungere i nostri obiettivi di business.
  • Per analizzare i dati, ad esempio al fine di migliorare l’efficienza dei nostri Servizi.
  • Per gli audit, per verificare che i nostri processi interni funzionino come previsto e siano conformi ai requisiti legali, regolamentari o contrattuali.
  • Per scopi di monitoraggio delle frodi e della sicurezza, ad esempio per rilevare e prevenire attacchi informatici o tentativi di commettere furti di identità.
  • Per sviluppare nuovi prodotti e servizi.
  • Per aumentare, migliorare o modificare i nostri prodotti e servizi attuali.
  • Per identificare i trend di utilizzo, ad esempio comprendendo quali parti dei nostri Servizi sono di maggiore interesse per gli utenti.
  • Per determinare l’efficacia delle nostre campagne promozionali, in modo da poterle adattare alle esigenze ed agli interessi dei nostri utenti.
  • Per il funzionamento e l’espansione delle nostre attività commerciali, ad esempio comprendendo quali parti dei nostri Servizi sono di maggiore interesse per i nostri utenti, in modo da concentrare le nostre energie sulla soddisfazione degli interessi dei nostri utenti.

  Ci impegniamo in queste attività per gestire il nostro rapporto contrattuale con te, per rispettare un obbligo di legge e/o perché abbiamo un legittimo interesse.

Comunicazione delle Informazioni Personali

Comunichiamo le tue Informazioni Personali:

• Ai nostri affiliati per le finalità descritte nella presente Privacy Policy.
  • Puoi consultare la lista e l’ubicazione dei nostri affiliati su www.aboutbags.com. Per affiliati, in questo documento si intendono le entità da noi controllate, sotto il comune controllo o nostre controllanti.
• Ai terzi nostri fornitori di servizi, per facilitare i servizi che ci forniscono.
  • Questi possono includere i fornitori di servizi come hosting di siti internet, analisi dei dati, elaborazione dei pagamenti, evasione degli ordini, tecnologia informatica ed uso delle infrastrutture correlate, servizio clienti, consegna di email, auditing e altri servizi.
• A terze parti, per consentire loro di inviarti comunicazioni di marketing coerenti con le tue scelte.
• A terzi sponsor di concorsi a premi, gare e promozioni simili.
• Se utilizzando i Servizi, tu scegli di comunicare le Informazioni Personali.
  • Su bacheche, chat, pagine del profilo, blog e altri servizi a cui è possibile inviare informazioni e contenuti (incluse, senza limitazioni, le nostre pagine sui social media). Si noti che tutte le informazioni pubblicate o comunicate tramite questi servizi diventeranno pubbliche e potrebbero essere disponibili ad altri utenti ed al pubblico in generale.
  • Attraverso la tua attività di condivisione social. Quando utilizzi i Servizi in relazione al tuo account social media, condividerai le informazioni con i tuoi amici associati al tuo social media account, con altri utenti e con il fornitore del tuo account sul social media. In tal modo ci autorizzi a facilitare questa condivisione di informazioni e comprendi che l’uso delle informazioni condivise sarà regolato dalla privacy policy del fornitore del servizio di social media.

Altri Usi e Comunicazioni

Inoltre, utilizziamo e comunichiamo le tue Informazioni Personali in quanto necessario e appropriato, specialmente quando abbiamo un obbligo legale o un legittimo interesse per farlo

• Per rispettare la legge applicabile.
  • Possono essere ricomprese leggi esterne al tuo paese di residenza.
• Per rispondere alle richieste delle autorità pubbliche e governative.
  • Possono essere ricomprese le autorità esterne al tuo paese di residenza.
• Per collaborare in caso di ordini dell’autorità.
  • Per esempio quando rispondiamo alle richieste ed agli ordini delle autorità (law enforcement).
• Per altri motivi legali.
  • Per fare rispettare i nostri termini e condizioni; e
  • Per proteggere i nostri diritti, privacy, sicurezza o proprietà e/o quelli dei nostri affiliati, te o altri.
• In connessione con una vendita o una transazione commerciale.
  • Abbiamo un legittimo interesse a comunicare o trasferire le tue Informazioni Personali a terzi in caso di riorganizzazione, fusione, vendita, joint venture, cessione, trasferimento o altro atto dispositivo di tutta o parte della nostra attività, patrimonio o azione (anche in relazione a qualsiasi fallimento o procedimento analogo). Le suddette terze parti possono includere, ad esempio, un’entità acquirente e i suoi consulenti.

ALTRE INFORMAZIONI

Le Informazioni Personali possono includere anche informazioni che non rivelano la tua specifica identità o che non riguardano direttamente una persona identificabile, come ad esempio:

• Informazioni sul browser e sul dispositivo
• Dati sull’utilizzo dell’App
• Informazioni raccolte tramite cookie, pixel tag e altre tecnologie, fornite da te e che non rivelano la tua identità specifica
• Informazioni demografiche e altre informazioni fornite da te che non rivelano la tua identità specifica
• Se siamo tenuti a trattare le Altre Informazioni come Informazioni Personali ai sensi della legge applicabile (ad esempio il GDPR), le utilizziamo e comunichiamo agli scopi per i quali utilizziamo e comunichiamo le Informazioni Personali, come dettagliati in questa Policy.

Se siamo tenuti a trattare le Altre Informazioni come Informazioni Personali ai sensi della legge applicabile (ad esempio il GDPR), le utilizziamo e comunichiamo agli scopi per i quali utilizziamo e comunichiamo le Informazioni Personali, come dettagliati in questa Policy.

Raccolta di Altre Informazioni

Noi ed i nostri fornitori di servizi raccogliamo Altre Informazioni in una varietà di modi, tra cui:

• Tramite il tuo browser o dispositivo.
  • Alcune informazioni vengono raccolte dalla maggior parte dei browser in maniera automatica tramite il tuo dispositivo, ad esempio il tuo indirizzo MAC (Media Access Control), il tipo di computer (Windows o Macintosh), la risoluzione dello schermo, il nome e la versione del sistema operativo, il produttore del dispositivo e del modello, la lingua, il tipo e la versione di browser Internet e la versione del servizio (come l’App) che stai utilizzando. Utilizziamo queste informazioni per garantire che i Servizi funzionino correttamente.
  • Quando scarichi e utilizzi l’App, noi ed i nostri fornitori di servizi monitoriamo e raccogliamo dati sull’utilizzo dell’App, come la data e l’ora in cui l’App sul tuo dispositivo accede ai nostri server e quali informazioni e file sono stati scaricati sull’App in base al numero del tuo dispositivo.
• Utilizzando cookies.
  • I cookies sono pezzi di informazioni memorizzati direttamente sul computer che stai utilizzando. I cookie ci consentono di raccogliere informazioni come il tipo di browser, il tempo trascorso utilizzando i Servizi, le pagine visitate, le preferenze di lingua e altri dati di traffico anonimi. Noi e i nostri fornitori di servizi utilizziamo le informazioni per ragioni di sicurezza, per facilitare la navigazione, per visualizzare le informazioni in modo più efficace e per personalizzare la tua esperienza. Raccogliamo anche informazioni statistiche sull’uso dei Servizi al fine di migliorare continuamente il loro design e funzionalità, capire come vengono utilizzati e aiutarci a rispondere alle domande che li riguardano. I cookie ci consentono inoltre di selezionare quali dei nostri annunci o offerte sono più probabilmente in linea con i tuoi interessi e di mostrarteli mentre utilizzi i Servizi. Utilizziamo anche cookie o altre tecnologie nella pubblicità online per tenere traccia delle risposte ai nostri annunci. Al momento non rispondiamo ai segnali do-not-track del browser.
  • Se non desideri che le informazioni vengano raccolte tramite l’uso dei cookies, la maggior parte dei browser ti consente di rifiutare automaticamente i cookie o di scegliere se rifiutare o accettare un determinato cookie (o più cookie) da un determinato sito internet. Puoi anche fare riferimento alla nostra cookie policy ed a http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/index.html. Se tuttavia decidi di non accettare i cookie, potresti riscontrare degli inconvenienti durante il tuo uso dei Servizi. Inoltre potresti non ricevere pubblicità o altre nostre offerte che sono pertinenti ai tuoi interessi e alle tue esigenze.
• Utilizzo di pixel tag e altre tecnologie simili.
  • I pixel tag (noti anche come web beacon e clear GIF) possono essere utilizzati, tra l’altro, per tracciare le azioni degli utenti dei Servizi (inclusi i destinatari delle email), misurare il successo delle nostre campagne di marketing e compilare statistiche sull’utilizzo dei Servizi e le percentuali di risposta.
• Analytics.
  • Utilizziamo Google Analytics, che a sua volta usa cookie e tecnologie simili per raccogliere ed analizzare informazioni circa l’uso dei Servizi e riferire sulle attività ed i trend. Questo servizio può anche raccogliere informazioni riguardanti l’uso di altri siti internet, app e risorse online. Puoi conoscere il modo in cui opera Google andando su www.google.com/policies/privacy/partners/,e disattivarli scaricando il componente aggiuntivo per la disattivazione di Google Analytics, disponibile all’indirizzo https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
• Utilizzo della tecnologia Adobe Flash (compresi Flash Local Shared Objects (“Flash LSOs”)) e altre tecnologie simili.
  • Utilizziamo Flash LSO e altre tecnologie, tra l’altro, per raccogliere e archiviare informazioni sull’uso dei Servizi. Se non desideri che i Flash LSO vengano conservati sul tuo computer, puoi regolare le impostazioni del tuo lettore Flash per bloccare l’archiviazione Flash LSO utilizzando gli strumenti contenuti nel pannello delle impostazioni di memorizzazione del Sito. Puoi anche andare sul Global Storage Settings Panel-t (pannello globale delle impostazioni di archiviazione) e seguire le istruzioni (che potrebbero spiegare, ad esempio, come eliminare i Flash LSO esistenti (definiti “informazioni” sul sito Macromedia), come impedire che i Flash LSO vengano posizionati sul tuo computer senza che ti venga chiesto, e (per Flash Player 8 e seguenti) come bloccare i Flash LSO che non sono stati caricati dall’operatore della pagina in cui ti trovi in quel momento). Si noti che l’impostazione di Flash Player per limitare l’accettazione di Flash LSO può ridurre o impedire la funzionalità di alcune applicazioni Flash.
• Posizione Fisica.
  • Potremmo raccogliere i dati relativi alla posizione fisica del tuo dispositivo, ad esempio utilizzando i segnali satellitari, le celle telefoniche o i segnali WiFi. Potremmo utilizzare la posizione fisica del tuo dispositivo per fornirti servizi e contenuti personalizzati sulla base della posizione. A volte condividiamo anche la posizione fisica del tuo dispositivo, combinata con informazioni sugli annunci pubblicitari visualizzati e altre informazioni che raccogliamo, con i nostri partner di marketing per consentire loro di fornirti contenuti più personalizzati e di studiare l'efficacia delle campagne pubblicitarie. In alcuni casi, potrebbe esserti consentito di permettere o negare i suddetti usi e/o la condivisione della posizione del dispositivo, ma se lo fai, noi e/o i nostri partner di marketing potremmo non essere in grado di fornirti i servizi e i contenuti personalizzati applicabili.

Usi e comunicazione in connessione con Facebook

Quando pratichi la condivisione social attraverso prodotti di Facebook disponibili su o attraverso i nostri Servizi, noi siamo responsabili congiuntamente con Facebook Ireland Limited, Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland ("Facebook") per la raccolta dele tue Informazioni Personali o di Altre Informazioni e per la loro trasmissione a Facebook. Tale raccolta e trasferimento, avviene, tra gli altri casi, quando scegli di utilizzare plug-in social di Facebook o pixel tag sui nostri Siti Internet. L'utilizzo da parte di Facebook delle tue Informazioni Personali e Altre Informazioni dopo avere ricevuto queste informazioni attraverso i nostri Servizi è sotto la sola responsabilità di Facebook ed è regolato dalla sua privacy policy. Noi condividiamo unicamente queste informazioni con Facebook per consentirti di utilizzare le funzionalità di condivisione social e per ottenere informazioni statistiche in forma aggregata in relazione all'utilizzo della nostra pagina Facebook aziendale. Noi abbiamo adottato le disposizioni necessarie con Facebook per questa responsabilità condivisa; ti invitiamo a prendere visione del Facebook's Page Insights Controller Addendum all'indirizzo https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.

Usi e comunicazione di Altre Informazioni

Potremmo utilizzare e comunicare Altre Informazioni per qualsiasi scopo, con le dovute eccezioni nei casi in cui siamo tenuti a fare diversamente ai sensi della legge applicabile. In alcuni casi combiniamo le Altre Informazioni con le Informazioni Personali. Se lo faremo, tratteremo le informazioni combinate (finché saranno tali) come Informazioni Personali.

Servizi di terze parti

Questa Privacy Policy non riguarda – e dunque noi non siamo responsabili per – la privacy, le informative o altre pratiche di terze parti, incluse le terze parti che gestiscono qualsiasi sito internet o servizio a cui si collega il Servizio tramite link. L’inclusione di un collegamento sui Servizi non implica l’approvazione del sito o del servizio collegato da noi o dai nostri affiliati.

Senza pregiudicare quanto sopra specificato in relazione all'utilizzo e alla comunicazione in connessione con Facebook, non siamo responsabili per la raccolta, l’uso, la comunicazione delle informazioni, per le politiche di sicurezza o per le pratiche di altre organizzazioni come Facebook, Apple, Google, Microsoft, RIM o qualsiasi altro sviluppatore di app, fornitore di app, fornitore di piattaforme social media, fornitore del sistema operativo, fornitore di servizi wireless o produttore del dispositivo, anche in relazione a qualsiasi Informazione Personale che tu comunichi ad altre organizzazioni tramite o in connessione con la App o le nostre pagine Social Media.

Pubblicità di terze parti

Utilizziamo società pubblicitarie terze per offrirti annunci pubblicitari relativi a beni e servizi che potrebbero essere di tuo interesse quando accedi ed usi i Servizi ed altri siti internet o servizi online.

Potresti ricevere annunci pubblicitari sulla base delle informazioni relative al tuo accesso ed all’utilizzo che fai dei Servizi e di altri siti internet o servizi online su ognuno dei tuoi dispositivi, nonché sulla base di informazioni ricevute da terze parti. Queste società inseriscono o riconoscono un unico cookie sul tuo browser (anche tramite l’uso di pixel tag). Utilizzano anche queste tecnologie, insieme alle informazioni che raccolgono in merito al tuo online use, per riconoscerti attraverso i dispositivi che utilizzi, come un telefono cellulare o un laptop. Se desideri ulteriori informazioni su questa condotta e per sapere come disattivarla nei browser dei dispositivi dai quali stai accedendo alla presente Privacy Policy, visita http://optout.aboutads.info/#/ and http://optout.networkadvertising.org/#/ Puoi scaricare l’app AppChoices su http://www.aboutads.info/appchoices per disattivare le app.

Sicurezza

Cerchiamo di utilizzare misure organizzative, tecniche ed amministrative ragionevoli per proteggere le Informazioni Personali all’interno della nostra organizzazione. Sfortunatamente, nessun sistema di trasmissione o memorizzazione dei dati può essere garantito come sicuro al 100%. Se hai motivo di ritenere che la tua interazione con noi non sia più sicura, ti preghiamo di segnalarcelo immediatamente secondo quanto stabilito nella sezione "Contattaci" di seguito riportata.

Scelte e accesso

Le tue scelte riguardo al nostro uso ed alla comunicazione delle tue Informazioni Personali

Ti diamo la possibilità di fare le tue scelte riguardo al nostro uso ed alla comunicazione delle tue Informazioni Personali per scopi di marketing. Tu puoi rinunciare a:

• Ricevere comunicazioni elettroniche da parte nostra: se non desideri più ricevere e-mail di marketing da parte nostra, puoi scegliere la disattivazione selezionando il link di annullamento dell'iscrizione che apparirà in qualsiasi comunicazione di marketing, oppure puoi contattarci su www.aboutbags.com.
• La nostra condivisione delle informazioni personali con gli affiliati per i loro scopi di marketing diretto: se preferisci che d’ora in avanti noi non condividiamo le tue Informazioni Personali con i nostri affiliati per i loro scopi di marketing diretto, puoi rinunciare a questa condivisione contattandoci tramite www.aboutbags.com.
• La condivisione delle tue informazioni personali con terze parti non affiliate per i loro scopi di marketing diretto: se preferisci che d’ora in avanti noi non condividiamo le tue informazioni personali con terze parti non affiliate per i loro scopi di marketing diretto, puoi rinunciare a questa condivisione contattandoci tramite www.aboutbags.com.

Cercheremo di soddisfare le tue richieste non appena sia ragionevolmente possibile. Ti preghiamo di notare che l’eventuale rifiuto di ricevere e-mail relative al marketing da parte nostra non pregiudica la nostra possibilità di inviarti importanti messaggi di natura amministrativa, ai quali non puoi rinunciare.

Come puoi accedere, modificare o cancellare le tue Informazioni Personali

Se desideri richiedere di accedere, revisionare, correggere, aggiornare, limitare o eliminare le Informazioni Personali che ci ha precedentemente fornito, o se desideri richiedere di ricevere una copia elettronica delle informazioni personali per trasmetterle a un'altra società (nei limiti in cui il diritto alla portabilità dei dati è previsto dalla legge applicabile), puoi contattarci tramite www.aboutbags.com o scrivendoci all'indirizzo indicato nella sezione "Come contattarci". Risponderemo alla richiesta coerentemente alla legge applicabile.

Nella tua richiesta, ti preghiamo di chiarire quali Informazioni Personali desideri modificare, se desideri che i tuoi dati personali siano cancellati dal nostro database o altrimenti di farci sapere quali limitazioni desideri applicare al nostro uso delle tue Informazioni Personali. Per proteggerti, diamo seguito solo a richieste relative alle Informazioni Personali associate al particolare indirizzo email che utilizzi per inviarci la tua richiesta, e potremmo aver bisogno di verificare la tua identità prima di ottemperare alla tua richiesta. Cercheremo di soddisfare la tua richiesta non appena sia ragionevolmente possibile.

Si prega di notare che potremmo aver bisogno di conservare determinate informazioni a fini di registrazione e/o di completare qualsiasi transazione alla quale hai dato avvio prima di richiedere una modifica o cancellazione (ad esempio, quando fai un acquisto o accetti una promozione, potresti non essere in grado di cambiare o eliminare le Informazioni Personali fornite fino al momento successivo al completamento del suddetto acquisto o promozione). Potrebbero esserci anche delle informazioni che rimarranno in via residuale nei nostri database e in altri registri, e che non verranno rimosse.

Periodo di conservazione

Conserviamo le tue informazioni personali per tutto il tempo necessario o consentito alla luce delle finalità per cui è stato ottenuto, coerentemente con la legge applicabile.

I criteri utilizzati per determinare i nostri periodi di conservazione includono:

• Il periodo di tempo in cui intratteniamo rapporti continuativi con te e ti forniamo i Servizi (ad esempio, finché hai un account con noi o continui a utilizzare i Servizi);
• Se vi è un obbligo legale a cui siamo soggetti (ad esempio, alcune leggi ci impongono di tenere registrazioni delle transazioni per un certo periodo di tempo prima di poterle eliminare); o
• Se la conservazione è consigliabile per tutelare la nostra posizione legale (con riferimento ai periodi di prescrizione, contenziosi o indagini di autorità indipendenti).

Utilizzo dei servizi da parte di minori

I Servizi non sono rivolti a persone di età inferiore ai sedici anni (16) e non raccogliamo consapevolmente dati personali da persone di età inferiore a 16 anni, eccetto in quei paesi in cui l'età minima permessa è inferiore.

Giurisdizione e trasferimento transfrontaliero

Le tue Informazioni Personali possono essere archiviate ed elaborate in qualsiasi paese in cui abbiamo strutture o in cui disponiamo di fornitori di servizi, e utilizzando i Servizi comprendi che le tue informazioni saranno trasferite in paesi al di fuori del tuo paese di residenza, compresi gli Stati Uniti, che possono avere regole di protezione dei dati diverse da quelle del tuo paese. In determinate circostanze, i tribunali, le autorità di regolamentazione, di esecuzione di provvedimenti, di sicurezza degli altri Paesi potrebbero avere il diritto di accedere alle tue Informazioni Personali.

Se vi trovate nello Spazio Economico Europeo (composto da Stati membri dell'UE, Islanda, Liechtenstein e Norvegia, insieme "SEE"): Alcuni dei paesi non SEE sono riconosciuti dalla Commissione europea come fornitori di un livello adeguato di protezione dei dati secondo gli standard SEE (l'elenco completo di questi paesi è disponibile all'indirizzo:http://ec.europa.eu/justice/data-protection/internationaltransfers/adequacy/index_en.htm.) Per i trasferimenti dallo SEE ai paesi non considerati adeguati dalla Commissione europea, abbiamo messo in atto misure adeguate, come le clausole contrattuali standard adottate dalla Commissione Europea per proteggere le tue Informazioni Personali.

Servizi di pagamento di terze parti

Useremo un servizio di pagamento di terze parti per elaborare i pagamenti effettuati tramite i Servizi. Se desideri effettuare un pagamento tramite i Servizi, le tue Informazioni Personali saranno raccolte da tali terze parti e non da noi, e saranno soggette alla privacy policy della suddetta terza parte, piuttosto che alla presente Privacy Policy. Non abbiamo controllo e non siamo responsabili per la raccolta, l'utilizzo e la comunicazione delle tue Informazioni Personali da parte di terzi.

Aggiornamenti alla presente privacy policy

La legenda "Ultimo aggiornamento" nella parte superiore di questa Privacy Policy indica quando questa Privacy Policy è stata aggiornata l'ultima volta. Qualsiasi modifica diventerà effettiva quando pubblicheremo la Privacy Policy aggiornata sui Servizi. L'utilizzo dei Servizi in seguito a tali modifiche implica l'accettazione della Privacy Policy aggiornata.

Contattaci

Per le attività relative all'e-commerce, Aboutbags NV, Westerring 17, 9700 Oudenaarde, Belgio è la società responsabile per la raccolta, l'uso e la comunicazione delle informazioni personali dell'utente in base alla presente Privacy Policy.

Per i nostri negozi, la società responsabile è Samsonite S.p.A. Società Unipersonale, con Sede Legale in Viale Thomas Edison 110, 20099 Sesto San Giovanni, MI, Italia.

Considerato che le comunicazioni e-mail non sono sempre sicure, non includere i dati della tua carta di credito o altre informazioni sensibili nella comunicazione con noi.

Per una comunicazione più agevole, ti preghiamo di inviare tutte le tue comunicazioni a: Samsonite S.p.A.,Viale Thomas Edison 110, 20099 Sesto San Giovanni, MI, Italia.

Informazioni aggiuntive per le persone nello see

Se ti trovi nello SEE, puoi anche:

• Contattarci tramitewww.aboutbags.com.
• Presentare un reclamo all'autorità di protezione dei dati del tuo paese o regione o laddove si verifichi una presunta violazione della legge sulla protezione dei dati applicabile http://ec.europa.eu/justice/dataprotection/article-29/structure/data-protection-authorities/index_en.htm